Americans are not as divided or conservative on immigration as you might think