Don’t pretend that most Americans have warm fuzzies for their employer-based health insurance plans.