Watergate ended a presidency, but it didn’t kill anyone, much less tens of thousands.