As millions and millions of electric car batteries start to reach the end of their useful lives, how can we avoid an e-waste apocalypse?