Freedom of religion is one of America’s top values and deserves respect. Terror groups, on the other hand, have no place in a civilized society