If Democrats continue to ignore the American working class’ increasing hatred of neoliberal policies — particularly so-called “free trade” — they’ll get buried by it in the next elections