The billionaire CEO returned to Starbucks to curb union activity. His union busting has been so egregious that the company’s already poor reputation is now in tatters.