Workers built America, but billionaires took the credit. A sharp breakdown of capitalism’s biggest myths.